Um meinen Panoramen den richtigen – originalen – Sound unterlegen zu koennen, habe ich mich nach verschiedenen Zwischenloesungen fuer einen Zoom H2 entschieden. Mit den eingebauten Mikrofonen hat man immer alles dabei, alles ist optimal aufeinander abgestimmt. Der kleine Recorder speichert die Soundfiles direkt auf eine SD-Speicherkarte. Von dort koennen sie direkt in den Rechner geladen und weiterverarbeitet werden.

I always wanted to match the original sound to my panoramas. After several experiments I decided to get a Zoom H2. It has integrated microphones, so one does not have to carry several parts around. The recorder saves the files on a SD memory card which can be processed in the computer immediately.

Vier eingebaute Mikros im oberen Teil, ein kleines Display und Tastatur. Hier werden die meisten erforderlichen Einstellungen vorgenommen.
Four integrated mics in the top of the recorder, a small display and the keyboard to change the most important settings.

Der H2 mit aufgesetztem Windschutz – er gehoert zum Lieferumfang des Recorders.
H2 with wind protection – it comes with the recorder.

Fuer den Einsatz beim Panografieren habe ich mir einen einfachen Halter an die Klemmlibelle gebaut.
For use during pano sessions I can attach the Zoom to my bulls eye level.