360und180.de » Ruhrgebiet

Panorama – Zeche Amalia

Martin — Tue, 06 Jul 2010 20:37:20 +0000

Die Zeit scheint abzulaufen fuer die letzten Relikte der Zeche Amalia in Bochum-Werne. Diie Paechter haben die Gebaeude offensichtlich verlassen, im Bereich der Noerenbergstrasse ist bereits mit Gelaendearbeiten begonnen worden (Juli 2010).
It seems that the days are counted for the last remaining buildings of Zeche Amalia in Bochum Werne. Leaseholders left the buildings and works started in the area next to the Noerenbergstrasse (July 2010).

Februar 2008 – noch werden die Gebaeude von verschiedenen Firmen genutzt.
February 2008 – in these days some firms used the buildings for their businesses.

Juli 2010 – das Pfoertnerhaus und die Zufahrt sind fuer immer geschlossen.
July 2010 – the doormans office and the gateway are closed for ever.

Leere Hallen.
Empty halls.

Protegoklappen zeigen die Lage der beiden Schaechte.
Protego non return valves mark the position of the old pits.

Panorama – Zeche Rudolph

Martin — Thu, 01 Jul 2010 16:25:01 +0000

Im Sueden von Essen findet man die Reste der ehemaligen Zeche Rudolph. Um 1830 gegruendet, mehrmals stillgelegt wurde sie 1966 endgueltig geschlossen und alle Gebaeude bis auf das Maschinenhaus abgebrochen. Dieses Panorama ist mein Beitrag zum WWP Event “Forgotten Places”.
Zeche Rudolph in the south of Essen was one of many small coal mines in the ruhr district. Founded around 1830 it was never very successful, discontinued ofer the centuries and finally closed in 1966. All buildings except the machine building were abandoned. This panorama iss my contribution to the WWP event “forgotten_places”.

Im Maschinenhaus
In the machine building

Im Wald ist das Maschinenhaus erst spaet zu sehen
Hard to find in the forrest

Einer der Bolzen, die die Foerdermaschine gehalten haben
One of the bolts that held the engine in place

Panorama – Ruhr2010 – Schachtzeichen

Martin — Sun, 23 May 2010 21:07:41 +0000

Im Rahmen der Aktion Schachtzeichen werden ueberall im Ruhrgebiet Ballons aufgelassen. Sie sollen an die Bergbauvergangenheit erinnern,
During “Schachtzeichen” hundrets of balloons remember of the coal mining history of the Ruhrgebiet.

Der Tönnishof in Dortmund-Kley . Ende des 19. Jahrhunderts erbaut, ist er heute Sitz des international taetigen Gerber Architektenbueros. Hier findet man das Schachtzeichen fuer die westlichen Dortmunder Vororte Kley und Oespel.
The Toennishof in Dortmund-Kley, built at the end of the 19. century, is the office of the Gerber arcitects. Here one can find the Schachtzeichen balloon for the Dortmund suburbs Oespel and Kley.

Auf dem Toennishof.
At the Toennishof.

Im Park steht der kleine Anhaenger, der die Technik fuer den Ballon enthaelt.
The small trailer in the park includes the technical items for the balloon.

Ein weiteres Schachtzeichen – hier auf dem Gelaende der Autobahnmeisterei an der A40/A45 in Dortmund.
Another Schachtzeichen balloon. Located at the motorway junction of A40/A45, Dortmund.

Ein kurzer Blick auf die Technik
A brief look at technical details

Der Ballon, 3,7 Meter Durchmesser,
The ballon, 3,7 meters dia

In den einfachen Basisfahrzeugen findet sich ein wenig Technik,…
The trailer houses some items,…

… drei Flaschen Helium fuer die Erstbefuellung, eine weitere zum Ausgleich der Diffusionsverluste waehrend der Aktion. Dazu noch die Winde, alles miteinander vergurtet.
…three bottles of helium for the initial fillig of the balloon, one more for losses during the action.

Panorama – Preussenhafen

Martin — Sun, 23 May 2010 19:45:11 +0000

Der Preussenhafen mit dem Mohr-Kran in Luenen ist mir schon vor einiger Zeit aufgefallen – ich mag diese Dinosaurier-Kraene. Eine gute Gelegenheit, den 6-Meter-Pole mal wieder hervorzukramen.
The preussen harbour in Luenen with its Mohr harbour crane – I like these dinosaur-cranes. A good opportunity to play a bit with my 6 meter pole.

Panorama – Halde Zeche Ewald

Martin — Sun, 23 May 2010 19:05:51 +0000

Sonnenuntergang auf der Halde Hoheward der ehemaligen Zeche Ewald in Herten. Leider ist das Himmelsobservatorium immer noch gesperrt.
Sunset at the coal mine Ewald in Herten.Unfortunately the observatory is still closed.

Aber auch ohne Panoramen kann man die Stimmung auf der Halde geniessen – Bilder zum Vergroessern anklicken.
Besides from panorama shooting one can enjoy the lights there, too – click images to enlarge.

Panorama – DMC Reinoldus Supermoto

Martin — Sun, 23 May 2010 17:12:12 +0000

Drei Stunden knatterten die Teams mir ihren Mofas auf der Jagd nach der hoechsten Rundenzahl ueber die Piste. Veranstaltet wurde dieses Motorsportevent mit dem besonderen Fun-Faktor vom Dortmunder Motorsport Club e.v.
For three hours the moped-teams fighted fur the most laps. This motoring event was arranged by the Dortmunder Motorsport Club e.v.

Los gehts…
Here we go…

Eat my dust…

Eine kleine Reparatur zwischendurch…
Quick repair on the fly…

Zuschauer
Visitors

Schikane
Chicane

So sehen Sieger aus!
That´s how winners look like!

Noch mehr Sieger!
More winners!

Panorama – der Zirkus war da…

Martin — Sun, 23 May 2010 16:58:11 +0000

Letztes Jahr gastierte der Zirkus Roncalli in Dortmund. Die Gelegenheit fuer mich, einige Panoramen zu fotografieren.
The Circus Roncalli was in Dortmund. A good opportunity fur me to make some panos for you.

Herrreinspaziert….
Welcome to the Circus…

Im Vorzelt
Longue

Auf dem Zirkusgelaende
On the circus area

Panorama – Sonne, Mond und Sterne

Martin — Sun, 23 May 2010 16:42:21 +0000

Vor einigen Tagen habe ich es in den Gasometer nach Oberhausen geschafft. Dort laeuft zur Zeit die Ausstellung “Sternstunden”. Hier einige Eindruecke – ein Besuch lohnt sich!
Some time ago I went to the Gasometer in Oberhausen and visited the exhibition “Sternstunden”. Here are some of my impressions- a visit is nearly a must!

Zwischen Sonne und Erde.
Right between sun and earth.

Der Mond.
The moon.

Panorama – Abgefahren

Martin — Sun, 23 May 2010 16:29:25 +0000

Abgefahren ist hier sicherlich schon lange kein Zug mehr.
It´s a long time ago since the last train passed.

Dieses Panorama habe ich mit folgendem Setup erstellt – Pentax K10, Sigma 8/4MF, Ring-NPA, Rotator NodalNinja R-D4, Stativ Manfrotto 055.
This panorama was made with this setup – Pentax K10, Sigma 8/4MF, ring type pano bracket, NodalNinja R-D4 rotator, tripod Manfrotto 055

Panorama – 6. Karstadt Marathon

Martin — Sun, 23 May 2010 11:15:17 +0000

Heute startete der 6. Karstadt Marathon. Am Startpunkt Dortmund fanden sich etwa 2500 Laeufer ein.
Today the 6. Karstadt Marathon took place. About 2500 runners started in Dortmund.

Nach einer guten Stunde Startverzoegerung ging es los. Leider hat es mittlerweile in Stroemen geregnet.
After nearly an hour delay the marathon run started. Unfortunately it started raining cats and dolls.